收益率利差（利差）：指两种债券、贷款或其他固定收益工具之间的收益率差值（通常以“基点”计），常用来衡量信用风险、期限差异、流动性差异或市场情绪等。例如“公司债相对国债的收益率利差”。
/jild spred/
The yield spread between corporate bonds and Treasuries widened this week.
本周公司债与美国国债之间的收益率利差扩大了。
Investors watched the yield spread closely because a sudden jump often signals rising credit risk and tighter financial conditions.
投资者密切关注收益率利差，因为其突然上升往往预示信用风险上升以及金融环境趋紧。
yield 原意为“产出、收益”，在金融语境中常指“（债券等的）收益率”；spread 有“展开、差距”之意，在金融中常指“价差/利差”。合在一起 yield spread 就是“收益率的差距”，用来比较两种利率或收益率水平。
Select Language